U.s. Stocks Extend Losses After Second Trading Halt